Introduction

Aperçu:

Ce guide est utile pour réparer tous les types de cordons de corps d'escrime allemands (broches et boîtier en plastique dur) : fleuret, épée et sabre. Les cordons de corps peuvent être endommagés par une utilisation normale au fil du temps et/ou une mauvaise manipulation. Ce guide montre comment résoudre le problème le plus courant avec ce style de cordon de corps : une rupture de fil à la jonction de la coquille.

Connaissance préalable:

  • Comment dénuder l'isolant des fils sans endommager le conducteur interne.
  • Comment trouver l'emplacement de la pause. Lorsqu'il est branché dans les boîtes de pointage, la rupture peut être trouvée en agitant les fils à la base des prises et en voyant une lumière blanche allumer (fleuret et sabre) ou en maintenant la pointe enfoncée et en voyant le lumière de score éteindre.
    • Un mouvement latéral fonctionne mieux pour se tortiller.
    • Ce guide ne couvre que les fiches à 3 broches, donc si vous trouvez la rupture à l'extrémité à 2 broches (feuille et sabre), alors ce guide ne peut servir que de référence, pas de guide complet.
  1. W1suUajyfCyyT4La
    W1suUajyfCyyT4La
    XD33EvJSCLHy3BIP
    rqnt3agdxycDxlrP
    • Retirez les trois boulons de la coquille à l'aide d'un tournevis de 4 mm.

    • La coquille de palourde est le plastique dur qui protège le câblage interne des broches.

    • Lors du remontage, pensez à replacer les écrous dans leurs trous respectifs s'ils sont tombés lors du démontage.

  2. BKvWrAkkwqgYr5XW
    BKvWrAkkwqgYr5XW
    JFsRvGmFLQ2EvSGq
    gJLEfWkKxSwLD1OQ
    • Retirez la partie supérieure de la coquille.

    • Lors du remontage, faites passer les fils dans les rainures pour éviter les pincements. Si les fils sont pincés, ils peuvent être endommagés.

  3. hbhr31jA2WBgaGg3
    hbhr31jA2WBgaGg3
    YbDXQoEKTiQgVVSG
    TkiMQV3OevsdAio2
    • Marquez les fils avec un marqueur dans des motifs uniques pour vous souvenir de leur ordre.

    • Dans ce cas, une ligne continue marque le fil qui mène à la broche qui se trouve à l'extérieur et près de la broche du milieu. Une ligne pointillée marque le fil menant à la broche qui est loin de la broche du milieu.

  4. 5APBGbXGEQIKAWDQ
    5APBGbXGEQIKAWDQ
    gApHgdyHhqxrUyIX
    Exsg3LQsHyEWrOeE
    • Soulevez les fils et les broches hors de la coquille.

  5. QXEpDHuChFnQHTb1
    QXEpDHuChFnQHTb1
    XrjReIbA66yYClXo
    • Tirez le film rétractable sur le cordon.

    • Lors du remontage, n'oubliez pas de placer le film rétractable en partie dans le clapet.

  6. 6jZcFkSniuCYVBVu
    6jZcFkSniuCYVBVu
    MWEByj1Jdtuh6EeA
    aKdSGlolRafBWC2D
    • Veillez à couper les trois fils à la même longueur.

    • Coupez les fils sous le point de rupture.

    • Habituellement, le point de rupture se situe à l'endroit où les fils entrent dans le clapet.

    • Commencez par couper de petites quantités à la fois ; si vous n'avez pas coupé en dessous du point de rupture, vous pouvez couper plus de fil au besoin.

  7. eEghRrBEgm1QKVee
    eEghRrBEgm1QKVee
    ghdKrLPSsNouaAyX
    • Desserrez les vis sans tête sur chaque broche à l'aide d'un tournevis de 2 mm.

    • Vous pouvez retirer les vis. Cependant, il est plus facile de simplement les desserrer pour le remontage.

  8. sSn4aUVhT14OXloe
    sSn4aUVhT14OXloe
    2ShUhPcKdJvlwx6l
    • Retirez les fils des broches à l'aide des doigts ou d'une pince à bec effilé.

    • Mettez les broches de côté.

    • S'il est difficile de tirer tout droit, essayez un léger mouvement de torsion en ligne avec la broche.

  9. BxtTnQ3DnghDYVLF
    BxtTnQ3DnghDYVLF
    xrtLWIpq4i5bDd5S
    BngWxC5ZHXoFODkc
    • Décollez les fils du cordon d'environ 1 "(2 cm).

    • Utilisez la partie du fil que vous avez coupée comme référence pour savoir jusqu'où séparer les fils.

  10. H261X6dTBKRxUvE3
    H261X6dTBKRxUvE3
    Mr5keQvpaN4jTEIm
    eQBQTmuIxYtbmcR6
    • Dénudez les fils, à environ 1/4", ou 5 mm, de l'extrémité.

    • Le dénudage des fils consiste à retirer l'isolant en plastique pour exposer le conducteur métallique interne.

    • Répétez l'opération pour chaque fil.

  11. 1SpeXGCfIbFsYMQs
    1SpeXGCfIbFsYMQs
    UUKdOLFv1opXJlVI
    • Tordez les brins de fil lâches ensemble.

    • Répétez l'opération pour chaque fil.

    • Cette étape facilite la réinsertion des fils dans les broches.

Conclusion

Pour remonter votre cordon de corps, suivez les étapes 1 à 8 dans l'ordre inverse, en sautant les étapes 3 et 6.

Pour garder votre cordon de corps en bon état de fonctionnement plus longtemps, n'oubliez pas de toujours le retirer des prises en tenant le plastique, pas les fils.

Aidan Fox-Tierney

Membre depuis le 20/02/20

205 Réputation

0 commentaires