Pour les autres éditions de ce texte, voir Préface (Béranger)<link itemprop='mainEntityOfPage' href='https://fr.wikisource.org/wiki/Pr%C3%A9face_(B%C3%A9ranger)' />.
PRÉFACE[1]
Allez, enfants nés sous un autre règne ;
Sous celui-ci quittez le coin du feu.
Adieu ! partez, bien que pour vous je craigne
Certaines gens qui pardonnent trop peu.
On m’a crié : L’occasion est bonne ;
Tous les partis rapprochent leurs drapeaux.
Allez, enfants ; mais n’éveillez personne :
Mon médecin m’ordonne le repos.
Pour vos aînés que de pas et d’alarmes !
J’ai vu Thémis m’ôter mon plus doux bien ;
Car en prison le sommeil est sans charmes ;
Près du malheur on ne dort jamais bien.
J’entends encor le verrou qui résonne,
Et dans ma main fait trembler mes pipeaux.
Allez, enfants ; mais n’éveillez personne :
Mon médecin m’ordonne le repos.
Si l’on disait : La gaîté vous délaisse,
Vous répondrez (et pour moi j’en rougis) :
« De notre père accusant la faiblesse,
« Les plus joyeux sont restés au logis. »
Ces égrillards iraient, d’humeur bouffonne,
Pincer au lit le diable et ses suppôts.
Allez, enfants ; mais n’éveillez personne :
Mon médecin m’ordonne le repos.
Vous passerez près d’une ruche pleine,
D’abeilles, non ; mais de guêpes, je crois.
Ne soufflez mot, retenez votre haleine ;
Tremblez, enfants, vous qui jurez parfois[2] !
Le dard caché qu’à ces guêpes Dieu donne
A fait périr des bergers, des troupeaux.
Allez, enfants ; mais n’éveillez personne :
Mon médecin m’ordonne le repos.
Petits Poucets de la littérature,
S’il vient un ogre, évitez bien sa dent,
Ou, s’il s’endort, dérobez sa chaussure ;
De s’en servir on peut juger prudent.
Non : qu’ai-je dit ? Ah ! la peur déraisonne ;
Tous les partis rapprochent leurs drapeaux.
Allez, enfants ; mais n’éveillez personne :
Mon médecin m’ordonne le repos.
- ↑ Cette chanson est en tête du volume publié en 1825.
- ↑ Dans plus d’un village, on croit encore que les abeilles se jettent sur ceux qui profèrent des jurons auprès de leur ruche.
Air noté dans Musique des chansons de Béranger :
![\relative c'' {
\time 2/4
\key c \major
\autoBeamOff
\tempo "Allegro."
\set Score.tempoHideNote = ##t
\tempo 4 = 120
\set Staff.midiInstrument = #"piccolo"
\partial 8 g8 | e'4 d | c b | a8 a d d | b4 g
c d8 d | e4. f8 | g e c e | d2 | d8.[ (e16)] d8. e16
d4. b8 | a8. b16 c8. d16 | b4. g8 | d'8.[ (e16)] d8. e16 | d4. b8
a b c d | b4. b8 | g'4. g,8 | a4. e'8 | d c b a
g2 | r8. g16 g8. g16 | d'4 c | b8 c d b | c4 g
r8. g16 c8. b16 | a4 r8 d | b8. b16 e8. e16 | c4 f
d g | e4. d8 | c8. d16 e8. fis16 | g2~ g~ g~ g~ g\fermata
e4 dis8. dis16 | e4. d8 | c d e c | d4 g, | e' dis8 dis
e4. d8 | c d e fis | g2 | e4 a,8 a | d4. d8 | d e f d
e4 c | c8[ (d)] e f | g4. f8 | e f d e | c4 r \bar "||"
}
\addlyrics {
Al -- lez en -- fans nés sous un au -- tre rè -- gne
Sous ce -- lui- ci quit -- tez le coin du feu
A -- dieu par -- tez bien que pour vous je crai -- gne
Cer -- tai -- nes gens qui par -- don -- nent trop peu
Cer -- tai -- nes gens qui par -- don -- nent trop peu
On m’a cri -- é l’oc -- ca -- si -- on est bon -- ne
Tous les par -- tis rap -- pro -- chent leurs dra -- peaux
Tous les par -- tis rap -- pro -- chent leurs dra -- peaux
Al -- lez en -- fans mais n’é -- veil -- lez per -- son -- ne
Mon mé -- de -- cin m’or -- don -- ne le re -- pos
Al -- lez en -- fans mais n’é -- veil -- lez per -- son -- ne
Mon mé -- de -- cin m’or -- don -- ne le re -- pos.
}](../../I/8093c925c19391a1ed89671fcd6138cd.png.webp)
↑ Haut