| ◄ Trad. Ballin (T. 11 et 12) | Tables des matières | Tome 1 ► |
LE
MAHA-BHARATA
POÈME ÉPIQUE
DE KRISHNA-DWAÎPAYANA
PLUS COMMUNÉMENT APPELÉ
VÉDA-VYASA
c’est-a-dire le compilateur et l’ordonnateur des védas
Traduit complètement pour la première fois du sanscrit en français
par
HIPPOLYTE FAUCHE
Traducteur du Râmâyana, des Œuvres complètes de Kâlidâsa, etc.
xi
xv
93
111
269
Pages.
139
168
313
367
489
Chapitres :
Pages :
SABHA-PARVA
VANA-PARVA.
33
L’épisode de Nala
245
Le pèlerinage aux tîrthas
349
Chapitres :
Pages :
Petit index
xv
Le pèlerinage aux tîrthas
1
Mort de Djatasoura
62
Le combat avec l’Yaksha
70
Le combat avec les Nivatakavatchas
109
Le Boa
149
Les entretiens de Mârkandéya
174
L’excursion à Ghosha
408
Le rapt de Draâupadî
486
Délivrance de Djayatratha
518
La légende de Râma
527
0000Chapitres :
Pages :
La grandeur d’âme de l’épouse fidèle à son vœu
1
Les boucles-d’oreilles enlevées
33
Le chapitre de l’Aranéya
65
LE CHANT DE VIRATA.
Le choix des métiers
97
L’observation de la chose convenue
134
La mort de Kitchaka
140
L’enlèvement des vaches
188
Le mariage
331
L’YOUDYOGA-PARVA.
Le récit de Çalya
345
L’ambassade de Sandjaya
407
La veillée dans la nuit
456
L’épisode de Sanatsoudjâta
528
000Chapitres :
Pages :
Les résultats du message pour la paix
1
Ambassade de Bhagavat
90
La sortie des armées
355
Ouloûka envoyé en message
388
Énumération des chars et de leurs combattants
422
L’épisode d’Ambâ
447
BHISHMA-PARVA.
Création du Djamboudwipa
533
Chapitres :
Pages:
Sixième lecture et chapitres suivants
1
La Terre
24
Le chant de Bhagavat
34
La mort de Bhîshma
150
000Chapitres :
Pages :
Le sacre de Drona
1
La mort des Conjurés
74
La mort d’Abhimanyou
158
La promesse
273
La mort de Djayadratha
331
Suite du Drona-parva
1
La mort de Ghatotkatcha
128
La mort de Drona
310
Délivrance de l’astra Nârâyanain
368
Commencement du Karna-parva
449
Volume posthume, non chapitré.
| ◄ Trad. Ballin (T. 11 et 12) | Tables des matières | Tome 1 ► |