Le théâtre représente un salon élégant ; porte au fond, et deux portes latérales ; aux côtés de la porte du fond, deux corps de bibliothèque garnis de livres, et surmontés, l’un du buste de Piron, l’autre de celui de Favart ; à la droite du théâtre, un bureau ; à gauche, une table sur laquelle Delmar est occupé à écrire au lever du rideau.