C

O Diane, ô nuit pure où chante un rossignol,
O belle, nue et blanche, en ce lit espagnol

CI

dans quelle Inde nouvelle, ou que ce soit demain
endormi ton caprice et ton âme envolée,
a−t−elle su guérir la crueur de ta plaie,
et ce coeur nostalgique où se portait ta main ?

CII

(traduit de Voltaire.)
sous le double ornement d’un nom mol ou sonore,
non, il n’est rien que Nanine et Nonore.

CIII

le roi boit.
(d’après Omar Queyam).
derrière les deux tours qui gardent son manoir,
entre son fou qui raille et sa dame au coeur ferme