< Page:Vivien - Les Kitharèdes, 1904.djvu
Cette page a été validée par deux contributeurs.
147
ANYTA DE MYTILÈNE

XI


εἰς τὰς γ′ παρθένους Μιλησίας τὰς ὑπὸ Γαλατῶν
βιασθείσας.

Οἰχόμεθ’, ῶ Μίλητε, φίλη πατρὶ, τᾶν ἀθεμίστων
τᾶν ἀνόμαν Γαλατᾶν ὕβριν ἀναινόμεναι.
παρθενικαὶ τρισσαὶ πολιάτιδες, ὧν ὁ βίαιος
Κελτῶν εἰς ταύτην μοῖραν ἔτρεψεν Ἄρης.


SUR LES TROIS VIERGES DE MILET
FORCÉES PAR LES GALATES


Nous fuyons, ô Milet, chère patrie, repoussant la violence des Galates sans justice et sans loi. (Nous sommes) les trois citoyennes vierges que le violent Arès des Celtes tourna vers un même destin.


    Cet article est issu de Wikisource. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.