< Page:Voltaire - Œuvres complètes Garnier tome31.djvu
Cette page n’a pas encore été corrigée

30 DERMÈRES REMAROLES

XCUI. — Le plus grand des maux est les guerres civiles. Elles sont sûres si on veut récompenser le mérite; car tous diraient (ju'ils méritent. P.

Cela mérite explication. Guerre civile si le prince de Conti dit : J'ai autant mérite que le prince de Condé; si Retz dit : Je vaux mieux (juc Mazarin ; si Bcaufort dit : Je l'emporte sur Turenne; et s'il n'y a personne pour les mettre à leur place. Mais quand Louis XIV arrive et dit : Je ne récompenserai que le mérite, alors plus de guerre civile. V.

XCIV. — Pourciuoi suil-on la pluralité? Est-ce à cause qu"ils ont plus de raison? Non; mais plus de force. Pourquoi suit-on les anciennes lois et les anciennes opinions? Est-ce qu'elles sont plus saines? Non; mais elles sont uniques, et nous ôtent la racine de diversité. 1^.

Cet article a besoin encore plus d'explication, et semble n'en pas mériter. V.

XCV. — La force est la reine du monde, et non pas l'opinion; mais l'opinion est celle qui use de la force. P.

Idem. V,

XCV^I. — Que l'on a bien fait de distinguer les hommes par l'extérieur plutôt que par les qualités intérieures! Qui passera de nous deux? qui cédera la place à l'autre? Le moins habile? .Mais je suis aussi habile que lui. 11 faudra se battre sur cela. Il a quatre laquais, et je ifen ai qu'un. Cela est visible. 11 n'y a qu'à compter; c'est à moi à céder. P.

Non. Turenne avec un laquais sera respecté par un traitant qui en aura quatre. V.

XCVII. — La puissance des rois est fondée sur la raison et sur la folie du peuple, et bien plus sur la folie. La plus grande et la plus importante chose du monde a pour fondement la faiblesse, et ce fondement-lii est admirablement sûr, car il n'y a rien de plus sûr que cela que le peuple sera faible : ce qui est fondé sur la seule raison est bien mal fondé, comme l'estime de la sagesse. P.

Trop mal énoncé. V.

XCVIII. — Nos magistrats ont bien connu ce mystère. Leurs robes rouges, leurs hermines..., tout cet appareil auguste était nécessaire. P.

Les sénateurs romains avaient W laticlave. V.

XCIX. — Si les médecins' n'avaient des soutanes et des mules, et que

1. Voyez (omo XXlI, page 59.

�� �

    Cet article est issu de Wikisource. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.