бланк

Russe

Étymologie

Du français blanc ou de l’allemand blanko[1].

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	бла́нк	бла́нки
Génitif	бла́нка	бла́нков
Datif	бла́нку	бла́нкам
Accusatif	бла́нк	бла́нки
Instrumental	бла́нком	бла́нками
Prépositionnel	бла́нке	бла́нках
Nom de type 3a selon Zaliznyak

бланк \bɫank\ masculin inanimé

Formulaire.
- Павел Иванович Греч простоял в карауле двое суток и занимался составлением бланков, при которых перепровождали арестантов в крепость. — (Nikolaï Gretsch, «Записки о моей жизни», 1849-1856)
  Pavel Ivanovich Grech a monté la garde pendant deux jours et était occupé à compiler des formulaires avec lesquels les prisonniers étaient emmenés jusqu'à la forteresse.

Synonymes

анкета

Prononciation

Russie : écouter « бланк [bɫank] »
Russie (Saint-Pétersbourg) : écouter « бланк [bɫank] »

Voir aussi

бланк sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe)

Références

Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en russe, sous licence CC BY-SA 4.0 : бланк. (liste des auteurs et autrices)

Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.