бур

Bachkir

Étymologie
Du russe вор, vor (« voleur »).

Nom commun

бур \Prononciation ?\

  1. Voleur.

Komi

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

бур \bur\

  1. Bon.

Ossète

Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

бур \Prononciation ?\

  1. (Colorimétrie) Jaune.

Russe

Étymologie
Du néerlandais boor apparenté à Bohrer (« foret ») en allemand[1]. Sans lien étymologique avec бурав, burav (« tarière »).

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif бу́р бу́ры
Génitif бу́ра бу́ров
Datif бу́ру бу́рам
Accusatif бу́р бу́ры
Instrumental бу́ром бу́рами
Prépositionnel бу́ре бу́рах
Nom de type 1a selon Zaliznyak

бур, bur \bur\ masculin inanimé

  1. (Technique) Foret.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

Dérivés
  • бурить (« forer »)
    • бурение (« forage »)
  • буровой

Prononciation
  • Russie (Saint-Pétersbourg) : écouter « бур [bur] »

Références
  1. Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973

Tatare

Étymologie
Du russe вор, vor (« voleur »).

Nom commun

бур \Prononciation ?\

  1. Voleur.

Ukrainien

Étymologie
(Boer) Du néerlandais boer.
(Tarière) Du russe бур, bur.

Nom commun 1

Cas Singulier Pluriel
Nominatif бур бу́ри
Génitif бу́ра бу́рів
Datif бу́ру
бу́рові		 бу́рам
Accusatif бу́ра бу́рів
Instrumental бу́ром бу́рами
Locatif на/у бу́рі,
бу́рові		 на/у бу́рах
Vocatif бу́ре бу́ри
Nom de type 1a selon Zaliznyak

бур, bur \Prononciation ?\ masculin animé

  1. (Géographie, Histoire) Boer.

Synonymes
  • африка́нер

Dérivés

Nom commun 2
Cas Singulier Pluriel
Nominatif бур бу́ри
Génitif бу́ра бу́рів
Datif бу́ру
бу́рові		 бу́рам
Accusatif бур бу́ри
Instrumental бу́ром бу́рами
Locatif на/у бу́рі на/у бу́рах
Vocatif бу́ре бу́ри
Nom de type 1a selon Zaliznyak
Бур (tarière)

бур (bur) \Prononciation ?\ masculin inanimé

  1. (Technique) Tarière.

Dérivés
  • електробу́р (tarière électrique)
  • льодобу́р (broche à glace)

Voir aussi
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.