вафля

Russe

Étymologie
De l'allemand Waffel.

Nom commun 1

Cas Singulier Pluriel
Nominatif ва́фля ва́фли
Génitif ва́фли ва́фель
Datif ва́фле ва́флям
Accusatif ва́флю ва́фли
Instrumental ва́флей
ва́флею		 ва́флями
Prépositionnel ва́фле ва́флях
Nom de type 2*a selon Zaliznyak

ва́фля féminin \ˈva.flja\

  1. Gaufre.

Apparentés étymologiques
  • вафелька
  • вафельница
  • вафельный
  • вафлить

Nom commun 2
Cas Singulier Pluriel
Nominatif вафля́ вафли́
Génitif вафли́ вафле́й
Datif вафле́ вафля́м
Accusatif вафлю́ вафли́
Instrumental вафлёй
вафлёю		 вафля́ми
Prépositionnel вафле́ вафля́х
Nom de type 2*b selon Zaliznyak

вафля́ \va.ˈflja\ féminin

  1. (Vulgaire) Bite volante, censée venir se réfugier dans les bouches bées.
  2. (Par extension) Désigne les objets volant de forme phallique, en particulier les zeppelin.
  3. (Vulgaire) Sperme.
  4. Morve.

Dérivés
  • вафли ловить (avoir la bouche ouverte trop longtemps (littéralement : attraper des bites volantes))

Apparentés étymologiques
  • вафлить
  • вафлять

Prononciation

Références
  • Charles Boutler, Похуй ! Dictionnaire d'argot, de jurons et de langage familier russe, 2012, 234 pages, page 31
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.