крꙑ

Vieux slave

Étymologie

Du proto-slave *kry, lui-même issu de l’indo-européen commun *krewh₂- (« sang d’une blessure ») qui a également donné क्रविस् kravis en sanskrit, κρέας, kréas en grec ancien, cruor en latin, hræw en anglo-saxon, hrár en vieux norrois, et crú en vieil irlandais.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel	Duel
Nominatif	крꙑ	кръви	кръви
Génitif	кръвє	кръвъ	кръвѹ
Datif	кръви	кръвамъ	кръвама
Accusatif	кръвь	кръви	кръви
Instrumental	кръвьѭ	кръвами	кръвама
Locatif	кръвє	кръвахъ	кръвѹ
Vocatif	крꙑ	кръви	кръви

крꙑ (kry) *\Prononciation ?\ féminin

(Anatomie) Sang.
- рѫцѣ своі ѹмꙑетъ во кръві грѣшьніка — (Psalterium Sinaiticum, psaume LVII, 11)
  τὰς χεῖρας αὐτοῦ νίψεται ἐν τῷ αἵματι τοῦ ἁμαρτωλοῦ

Variantes

ⰍⰓⰟⰊ (Glagolitique)

Dérivés dans d’autres langues

Biélorusse : кроў
Bulgare : кръв
Bas-sorabe : kšej
Haut-sorabe : krej
Macédonien : крв
Polonais : krew
Russe : кровь
Serbo-croate : кр̑в (kȓv)
Slovaque : krv
Slovène : kri
Tchèque : krev
Ukrainien : кров

Références

Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : крꙑ. (liste des auteurs et autrices)
Cyrillomethodiana, Dictionnaire historique du bulgare, кръвь.

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.