戰士

Chinois

Étymologie

Composé du nom commun 战 (戰, zhàn) (guerre) et du nom commun, 士 (shì) (soldat).

Nom commun

Simplifié	战士
Traditionnel	戰士

戰士 zhànshì \ʈ͡ʂa̠n˥˧ ʂʐ̩˥˩\

Guerrier.

Prononciation

mandarin \ʈʂan⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹\
- Pinyin : zhànshì
- Zhuyin : ㄓㄢˋ ㄕˋ
cantonais \t͡ɕiːn³³ ɕiː²²\
- Jyutping : zin³ si⁶

Coréen

Étymologie

Du chinois classique 戰士.

Nom commun

Hangeul		전사
Hanja		戰士
Prononciation		전사 /tɕʌn.sa/ [tɕʌn.sa]
Transcription		jeonsa
Avec clitique	Thème	戰士는 [tɕʌn.sa.nɯn]
	Nominatif / Attributif	戰士가 [tɕʌn.sa.ɡa]
	Accusatif	戰士를 [tɕʌn.sa.ɾɯɭ]
	Datif	戰士에게 [tɕʌn.sa.e̞.ɡe̞]
	Datif	戰士한테 [tɕʌn.sa.ɦan.tʰe̞]
	Instrumental	戰士로 [tɕʌn.sa.ɾo]
	Comitatif	戰士와 [tɕʌn.sa.wa]
	Seulement	戰士만 [tɕʌn.sa.man]

戰士

(Désuet) Écriture en sinogrammes de 전사 (« guerrier »).

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.