Castellane

Voir aussi : castellane

Français

Étymologie
De l’occitan Castelana.

Nom propre

Nom propre
Castellane
\Prononciation ?\

Castellane \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Commune française, située dans le département des Alpes-de-Haute-Provence.
    • Selon les informations de BFMTV, les touristes faisaient du camping sauvage à proximité de Castellane (Alpes-de-Haute-Provence) et ont décidé d’allumer un feu. — (journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 9 juillet 2022, page 40)
  2. Rivière française, située dans le département des Pyrénées-Orientales.
  3. (Géographie) Canton français, situé dans le département des Alpes-de-Haute-Provence[1].

Gentilés et adjectifs correspondants

Nom commun

SingulierPluriel
Castellane Castellanes
\Prononciation ?\

Castellane \Prononciation ?\ féminin (pour un homme, on dit : Castellan)

  1. Habitante de Castelnau-Chalosse, commune française située dans le département des Landes.
  2. Habitante du Castellet, commune française située dans le département du Var.

Notes
Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).

Traductions

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

Références
  • Cette page utilise des renseignements venant du site habitants.fr.
  1. Code officiel géographique : canton de Castellane (0402) sur www.insee.fr

Finnois

Étymologie
Calque du français Castellane.

Nom propre

Déclinaison
Cas Singulier Pluriel
Nominatif Castellane —
Génitif Castellanen —
Partitif Castellanea —
Accusatif Castellane [1]
Castellanen [2]		 —
Inessif Castellanessa —
Élatif Castellanein —
Illatif Castellanesta —
Adessif Castellanella —
Ablatif Castellanelle —
Allatif Castellanelta —
Essif Castellanena —
Translatif Castellaneksi —
Abessif Castellanetta —
Instructif — —
Comitatif — — [3]
Notes [1] [2] [3]

[1]

  • Comme complément d’un infinitif dans une
    phrase positive dont le sujet est la troisième personne
    du singulier sans aucun pronom.
  • Comme complément d’un infinitif dans une
    phrase positive passive.
  • Dans toutes les phrases passives à n’importe
    quel mode.
  • Dans une phrase impérative positive dont le
    sujet est la deuxième personne du singulier, ou la
    première ou deuxième personne du pluriel.

[2]

  • Dans les phrases actives positives aux modes
    indicatif, conditionnel ou potentiel.
  • Dans une phrase impérative positive dont le
    sujet est la troisième personne du singulier ou du
    pluriel.

[3]

  • Un suffixe possessif s’ajoute dans le cas des
    noms communs.

Castellane \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Castellane.
    • Moustiers-Saint-Marien kaupunki on rotkon länsipäässä ja Castellane. — (1=Provence ja Côte d'Azur, Kustannusosakeyhtiö Tammi Helsinki, page 10)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Références
  • Provence ja Côte d'Azur, Kustannusosakeyhtiö Tammi Helsinki, page 10
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.