Conjugaison:français/bénir

Bien que régulier dans les conjugaisons usuelles, ce verbe a deux participes passés distincts (accordables tous les deux, car le verbe est transitif) :

béni, bénie, bénis, bénies : employé uniquement avec l’auxiliaire avoir (à la forme active) ;
bénit, bénite, bénits, bénites : employé soit avec l’auxiliaire être (à la forme passive) soit en tant qu’adjectif verbal.

Conjugaison en français
bénir
Verbe du deuxième groupe, conjugué comme {{fr-conj-2}}

Conjugaison de bénir, verbe du 2^e groupe, conjugué avec l’auxiliaire avoir.

Modes impersonnels

Mode	Présent			Passé
Infinitif		bénir	\be.niʁ\	avoir	béni	\a.vwaʁ be.ni\
Gérondif	en	bénissant	\ɑ̃ be.ni.sɑ̃\	en ayant	béni	\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ be.ni\
Participe		bénissant	\be.ni.sɑ̃\		béni	\be.ni\

Indicatif

Présent
je	bénis	\ʒə	be.ni\
tu	bénis	\ty	be.ni\
il/elle/on	bénit	\[il/ɛl/ɔ̃]	be.ni\
nous	bénissons	\nu	be.ni.sɔ̃\
vous	bénissez	\vu	be.ni.se\
ils/elles	bénissent	\[il/ɛl]	be.nis\

Passé composé
j’ai	béni	\ʒ‿e be.ni\
tu as	béni	\ty a be.ni\
il/elle/on a	béni	\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a be.ni\
nous avons	béni	\nu.z‿a.vɔ̃ be.ni\
vous avez	béni	\vu.z‿a.ve be.ni\
ils/elles ont	béni	\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ be.ni\

Imparfait
je	bénissais	\ʒə	be.ni.sɛ\
tu	bénissais	\ty	be.ni.sɛ\
il/elle/on	bénissait	\[il/ɛl/ɔ̃]	be.ni.sɛ\
nous	bénissions	\nu	be.ni.sjɔ̃\
vous	bénissiez	\vu	be.ni.sje\
ils/elles	bénissaient	\[il/ɛl]	be.ni.sɛ\

Plus-que-parfait
j’avais	béni	\ʒ‿a.vɛ be.ni\
tu avais	béni	\ty a.vɛ be.ni\
il/elle/on avait	béni	\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ be.ni\
nous avions	béni	\nu.z‿a.vjɔ̃ be.ni\
vous aviez	béni	\vu.z‿a.vje be.ni\
ils/elles avaient	béni	\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ be.ni\

Passé simple
je	bénis	\ʒə	be.ni\
tu	bénis	\ty	be.ni\
il/elle/on	bénit	\[il/ɛl/ɔ̃]	be.ni\
nous	bénîmes	\nu	be.nim\
vous	bénîtes	\vu	be.nit\
ils/elles	bénirent	\[il/ɛl]	be.niʁ\

Passé antérieur
j’eus	béni	\ʒ‿y be.ni\
tu eus	béni	\ty y be.ni\
il/elle/on eut	béni	\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y be.ni\
nous eûmes	béni	\nu.z‿ym be.ni\
vous eûtes	béni	\vu.z‿yt be.ni\
ils/elles eurent	béni	\[i/ɛ]l.z‿yʁ be.ni\

Futur simple
je	bénirai	\ʒə	be.ni.ʁe\
tu	béniras	\ty	be.ni.ʁa\
il/elle/on	bénira	\[il/ɛl/ɔ̃]	be.ni.ʁa\
nous	bénirons	\nu	be.ni.ʁɔ̃\
vous	bénirez	\vu	be.ni.ʁe\
ils/elles	béniront	\[il/ɛl]	be.ni.ʁɔ̃\

Futur antérieur
j’aurai	béni	\ʒ‿o.ʁe be.ni\
tu auras	béni	\ty o.ʁa be.ni\
il/elle/on aura	béni	\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa be.ni\
nous aurons	béni	\nu.z‿o.ʁɔ̃ be.ni\
vous aurez	béni	\vu.z‿o.ʁe be.ni\
ils/elles auront	béni	\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ be.ni\

Subjonctif

Présent
que je	bénisse	\kə ʒə	be.nis\
que tu	bénisses	\kə ty	be.nis\
qu’il/elle/on	bénisse	\k‿[il/ɛl/ɔ̃]	be.nis\
que nous	bénissions	\kə nu	be.ni.sjɔ̃\
que vous	bénissiez	\kə vu	be.ni.sje\
qu’ils/elles	bénissent	\k‿[il/ɛl]	be.nis\

Passé
que j’aie	béni	\kə ʒ‿ɛ be.ni\
que tu aies	béni	\kə ty ɛ be.ni\
qu’il/elle/on ait	béni	\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ be.ni\
que nous ayons	béni	\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ be.ni\
que vous ayez	béni	\kə vu.z‿ɛ.je be.ni\
qu’ils/elles aient	béni	\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ be.ni\

Imparfait
que je	bénisse	\kə ʒə	be.nis\
que tu	bénisses	\kə ty	be.nis\
qu’il/elle/on	bénît	\k‿[il/ɛl/ɔ̃]	be.ni\
que nous	bénissions	\kə nu	be.ni.sjɔ̃\
que vous	bénissiez	\kə vu	be.ni.sje\
qu’ils/elles	bénissent	\k‿[il/ɛl]	be.nis\

Plus-que-parfait
que j’eusse	béni	\kə ʒ‿ys be.ni\
que tu eusses	béni	\kə ty ys be.ni\
qu’il/elle/on eût	béni	\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y be.ni\
que nous eussions	béni	\kə nu.z‿y.sjɔ̃ be.ni\
que vous eussiez	béni	\kə vu.z‿y.sje be.ni\
qu’ils/elles eussent	béni	\k‿[i/ɛ]l.z‿ys be.ni\

Conditionnel

Présent
je	bénirais	\ʒə	be.ni.ʁɛ\
tu	bénirais	\ty	be.ni.ʁɛ\
il/elle/on	bénirait	\[il/ɛl/ɔ̃]	be.ni.ʁɛ\
nous	bénirions	\nu	be.ni.ʁjɔ̃\
vous	béniriez	\vu	be.ni.ʁje\
ils/elles	béniraient	\[il/ɛl]	be.ni.ʁɛ\

Passé
j’aurais	béni	\ʒ‿o.ʁɛ be.ni\
tu aurais	béni	\ty o.ʁɛ be.ni\
il/elle/on aurait	béni	\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ be.ni\
nous aurions	béni	\nu.z‿o.ʁjɔ̃ be.ni\
vous auriez	béni	\vu.z‿o.ʁje be.ni\
ils/elles auraient	béni	\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ be.ni\

Impératif

Présent
	bénis	\be.ni\
	bénissons	\be.ni.sɔ̃\
	bénissez	\be.ni.se\

Passé
aie	béni	\ɛ be.ni\
ayons	béni	\ɛ.jɔ̃ be.ni\
ayez	béni	\ɛ.je be.ni\

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.