Conjugaison:japonais/止める

止める est un verbe de la classe ichidan.

Formes de base
L'inaccompli			止める	とめる	tomeru
Imperfectif (未然形, mizen-kei)			止め	とめ	tome
Continuatif (連用形, ren'yō-kei)			止め	とめ	tome
Conclusif (終止形, shūshi-kei)			止める	とめる	tomeru
Attributif (連体形, rentai-kei)			止める	とめる	tomeru
Hypothétique (仮定形, katei-kei)			止めれ	とめれ	tomere
Impératif (命令形, meirei-kei)			止めよ止めろ	とめよとめろ	tomeyo tomero
La Forme en -te			止めて	とめて	tomete
Clefs de constructions
Temps	Forme	Terme	Kanji	Hiragana	Rōmaji
Présent / Futur	poli	affirmatif	止めます	とめます	tomemasu
	poli	négatif	止めません	とめません	tomemasen
	neutre	affirmatif	止める	とめる	tomeru
	neutre	négatif	止めない	とめない	tomenai
Passé	poli	affirmatif	止めました	とめました	tomemashita
	poli	négatif	止めませんでした	とめませんでした	tomemasen deshita
	neutre	affirmatif	止めた	とめた	tometa
	neutre	négatif	止めなかった	とめなかった	tomenakatta
Conditionnel / Subjonctif	en to		止めると	とめると	tomeru to
	en -tara		止めたら	とめたら	tometara
	en -(e)ba		止めれば	とめれば	tomereba
	en nara		止めるなら	とめるなら	tomeru nara
Impératif	en -e (neutre)	affirmatif	止めろ	とめろ	tomero
	en -e (neutre)	négatif	止めるな	とめるな	tomeru na
	en -nasai (poli affirmatif)		止めなさい	とめなさい	tomenasai
	en -nasaruna (poli négatif)		止めなさるな	とめなさるな	tomenasaruna
	en -te kudasai	affirmatif	止めてください	とめてください	tomete kudasai
	en -te kudasai	négatif	止めないでください	とめないでください	tomenaide kudasai
Gérondif			止めながら	とめながら	tomenagara
Progressif en -te + いる ichidan (conjugaison)			止めている	とめている	tomete iru
Suspensif	poli		止めたり	とめたり	tometari
Suspensif	neutre		止めて	とめて	tomete
Conjectural/Volitif	poli		止めましょう	とめましょう	tomemashō
Conjectural/Volitif	neutre		止めよう	とめよう	tomeyō
Désidératif adjectif variable (flexions)			止めたい	とめたい	tometai
Passif ichidan (conjugaison)			止められる	とめられる	tomerareru
Factitif/Causatif ichidan (conjugaison)			止めさせる	とめさせる	tomesaseru
Potentiel ichidan (conjugaison)			止められる	とめられる	tomerareru

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.