Conjugaison:japonais/終わる

終わる est un verbe de la classe godan.

Formes de base
L'inaccompli			終わる	おわる	owaru
Imperfectif (未然形, mizen-kei)			終わら	おわら	owara
Continuatif (連用形, ren'yō-kei)			終わり	おわり	owari
Conclusif (終止形, shūshi-kei)			終わる	おわる	owaru
Attributif (連体形, rentai-kei)			終わる	おわる	owaru
Hypothétique (仮定形, katei-kei)			終われ	おわれ	oware
Impératif (命令形, meirei-kei)			終われ	おわれ	oware
La Forme en -te			終わって	おわって	owatte
Clefs de constructions
Temps	Forme	Terme	Kanji	Hiragana	Rōmaji
Présent / Futur	poli	affirmatif	終わります	おわります	owarimasu
	poli	négatif	終わりません	おわりません	owarimasen
	neutre	affirmatif	終わる	おわる	owaru
	neutre	négatif	終わらない	おわらない	owaranai
Passé	poli	affirmatif	終わりました	おわりました	owarimashita
	poli	négatif	終わりませんでした	おわりませんでした	owarimasen deshita
	neutre	affirmatif	終わった	おわった	owatta
	neutre	négatif	終わらなかった	おわらなかった	owaranakatta
Conditionnel / Subjonctif	en to		終わると	おわると	owaru to
	en -tara		終わったら	おわったら	owattara
	en -(e)ba		終われば	おわれば	owareba
	en nara		終わるなら	おわるなら	owaru nara
Impératif	en -e (neutre)	affirmatif	終われ	おわれ	oware
	en -e (neutre)	négatif	終わるな	おわるな	owaru na
	en -nasai (poli affirmatif)		終わりなさい	おわりなさい	owarinasai
	en -nasaruna (poli négatif)		終わりなさるな	おわりなさるな	owarinasaruna
	en -te kudasai	affirmatif	終わってください	おわってください	owatte kudasai
	en -te kudasai	négatif	終わらないでください	おわらないでください	owaranaide kudasai
Gérondif			終わりながら	おわりながら	owarinagara
Progressif en -te + いる ichidan (conjugaison)			終わっている	おわっている	owatte iru
Suspensif	poli		終わったり	おわったり	owattari
Suspensif	neutre		終わって	おわって	owatte
Conjectural/Volitif	poli		終わりましょう	おわりましょう	owarimashō
Conjectural/Volitif	neutre		終わろう	おわろう	owarō
Désidératif adjectif variable (flexions)			終わりたい	おわりたい	owaritai
Passif ichidan (conjugaison)			終わられる	おわられる	owarareru
Factitif/Causatif ichidan (conjugaison)			終わらせる	おわらせる	owaraseru
Potentiel ichidan (conjugaison)			終われる	おわれる	owareru

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.