< Conjugaison:portugais

Conjugaison:portugais/batucar

    Conjugaison des verbes en portugais portugais/batucar
batucar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) batucar
Gerúndio (gérondif) batucando
Particípio (participe) batucado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)		 batucar batucares batucar batucarmos batucardes batucarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)		 batuco batucas batuca batucamos batucais batucam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)		 batucava batucavas batucava batucávamos batucáveis batucavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)		 batuquei batucaste batucou batucámos /
brésilien: batuamos		 batucastes batucaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)		 batucara batucaras batucara batucáramos batucáreis batucaram
Futuro do presente
(futur du présent)		 batucarei batucarás batucará batucaremos batucareis batucarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)		 batucaria batucarias batucaria batucaríamos batucaríeis batucariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)		 batuque batuques batuque batuquemos batuqueis batuquem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)		 batucasse batucasses batucasse batucássemos batucásseis batucassem
Futuro
(futur)		 batucar batucares batucar batucarmos batucardes batucarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)		 - batuca batuque batuquemos batucai batuquem
Negativo
(négatif)		 - não batuques não batuque não batuquemos não batuqueis não batuquem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.