Elektronenstrahl
Allemand
Étymologie
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | der Elektronenstrahl | die Elektronenstrahlen |
| Accusatif | den Elektronenstrahl | die Elektronenstrahlen |
| Génitif | des Elektronenstrahls ou Elektronenstrahles |
der Elektronenstrahlen |
| Datif | dem Elektronenstrahl ou Elektronenstrahle |
den Elektronenstrahlen |

Ein Elektronenstrahl, durch Kollisionen mit verdünntem Gas sichtbar und magnetisch gebeugt. – Un faisceau électronique, rendu visible par des collisions avec un gaz raréfié et dévié par un champ magnétique.
Elektronenstrahl \elɛkˈtʁoːnənˌʃtʁaːl\ masculin
- (Physique, Technique) Faisceau d’électrons.
Da Elektronen in der Luft der Atmosphäre sehr schnell ihre Energie verlieren, benötigen Elektronenstrahlen ein Vakuum oder zumindest einen gegenüber der Atmosphäre deutlich verminderten Gasdruck.
— (Elektronenstrahl)- Comme les électrons perdent leur énergie très rapidement dans l’air, les faisceaux électroniques nécessitent un vide ou au moins une pression fortement réduite par rapport à l’atmosphère.
Synonymes
Dérivés
- Elektronenstrahlverdampfen (« évaporation par faisceau d’électrons »)
Hyperonymes
- Strahlung (« rayonnement »)
- Teilchenstrahl, Korpuskularstrahl ou Partikelstrahl (« faisceau de particules »)
Holonymes
- Elektronenkanone (« canon à électrons »)
- Elektronenmikroskop (« microscope électronique »)
- Kathodenröhre ou Braunsche Röhre (« tube cathodique »)
Prononciation
- Allemagne (Berlin) : écouter « Elektronenstrahl [elɛkˈtʁoːnənˌʃtʁaːl] »
Voir aussi
- Elektronenstrahl sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)

Références
- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, 1961-1977 → consulter cet ouvrage
- Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Elektronenstrahl → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.