Florida
: florida
Allemand
Étymologie
- De l’espagnol Florida.
Nom propre
| Cas | Singulier |
|---|---|
| Nominatif | (das) Florida |
| Accusatif | (das) Florida |
| Génitif | (des) Floridas |
| Datif | (dem) Florida |
Florida \ˈflɔʁida\, \ˈfloːʁida\, \ˈflɔrɪdə\, \floˈriða\
- (État) Floride.
Einen Tag, nachdem der Gouverneur von Florida offiziell seine Bewerbung für das Weiße Haus eingereicht hatte, ließ er sich von einem rechten Talk-Radiosender interviewen.
— (Karl Doemens, « Ron DeSantis kopiert Trump – und will Kapitolstürmer begnadigen », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 26 mai 2023 [texte intégral])- Le lendemain du jour où le gouverneur de Floride a officiellement déposé sa candidature à la Maison Blanche, il s’est laissé interviewer par une station de radio talk de droite.
Prononciation
- Berlin : écouter « Florida [ˈflɔʁida] »
Voir aussi
- Florida sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)

Anglais
Étymologie
- De l’espagnol Florida.
Prononciation
- \ˈflɔɹ.ɪ.də\, \ˈflɔɹ.ə.də\, \ˈflɔɹ.də\ (États-Unis)
- États-Unis : écouter « Florida [ˈflɔɹ.ɪ.də] »
- Londres (Royaume-Uni) : merci de préciser une prononciation phonétique ou un fichier audio (voir la notice)
- Texas (États-Unis) : écouter « Florida [Prononciation ?] »
Voir aussi
- Florida sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)

Espagnol
Étymologie
- Ainsi nommée par Juan Ponce de León, qui la découvrit en 1513, pendant Pascua Florida, « Pâques fleurie » en espagnol.
Nom propre
Florida \Prononciation ?\ féminin singulier
Voir aussi
- Florida sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)

Italien
Étymologie
- De l’espagnol Florida.
Voir aussi
- Florida (disambigua) sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)

- Florida dans le recueil de citations Wikiquote (en italien)

- Florida dans le guide touristique Wikivoyage (en italien)

- Florida (disambigua) sur l’encyclopédie Vikidia (en italien)

Slovaque
Étymologie
- De l’espagnol Florida.
Nom commun
| Cas | Singulier |
|---|---|
| Nominatif | Florida |
| Génitif | Floridy |
| Datif | Floride |
| Accusatif | Floridu |
| Locatif | Floride |
| Instrumental | Floridou |
Florida \ˈflɔ.ri.da\ féminin
Voir aussi
- Florida sur l’encyclopédie Wikipédia (en slovaque)

Slovène
Étymologie
- De l’espagnol Florida.
Nom propre
| Cas | Singulier | Duel | Pluriel |
|---|---|---|---|
| Nominatif | Florida | — | — |
| Accusatif | Florido | — | — |
| Génitif | Floride | — | — |
| Datif | Floridi | — | — |
| Instrumental | Florido | — | — |
| Locatif | Floridi | — | — |
Florida \Prononciation ?\ féminin singulier
Voir aussi
- Florida sur l’encyclopédie Wikipédia (en slovène)

Tchèque
Étymologie
- De l’espagnol Florida.
Nom propre
| Cas | Singulier |
|---|---|
| Nominatif | Florida |
| Génitif | Floridy |
| Datif | Floridě |
| Accusatif | Floridu |
| Vocatif | Florido |
| Locatif | Floridě |
| Instrumental | Floridou |
Gentilés et adjectifs correspondants
- Floriďan, Floriďanka
- floridský
Voir aussi
- Florida sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)

Références
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.