Spinne
Allemand
Étymologie
- Du vieux haut allemand spinna.
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | die Spinne | die Spinnen |
| Accusatif | die Spinne | die Spinnen |
| Génitif | der Spinne | der Spinnen |
| Datif | der Spinne | den Spinnen |
Eine Spinne.
Spinne \ˈʃpɪnə\ féminin
- (Zoologie) Araignée.
Viele Menschen haben Angst vor Spinnen.
- Beaucoup de gens ont peur des araignées.
Vor dem Kellerfenster hat eine Spinne ein Netz gewebt, in dem Morgentau glitzert. Ich bringe es nicht übers Herz, das Netz kaputtzumachen.
- Devant le soupirail, une araignée a tissé une toile dans laquelle scintille la rosée du matin. Je n’ai pas le cœur de casser la toile.
Dérivés
- Baldachinspinne
- Bolaspinne
- Brückenkreuzspinne
- cribellate Spinne
- Dornspinne
- Drei-Klauen-Spinne
- ecribellate Spinne
- echte Radnetzspinne
- Eichblatt-Kreuzspinne
- Eichblatt-Radspinne
- entelegyne Fettspinne
- Falltürspinne
- Fettspinne
- Fischernetzspinne
- Gartenkreuzspinne
- Geigenspinne
- Geißelspinne
- Gepäckspinne
- gepanzerte Spinne
- Giftspinne
- Gliederspinne
- haplogyne Spinne
- Hausspinne
- Heideradspinne
- Kapuzenspinne
- Konusspinne
- Kopfspinne
- Körbchenspinne
- Kreisspinne
- Kreuzspinne
- Kürbisspinne
- Leimschleuderspinne
- Leuchterspinne
- Mikrofonspinne
- Netzspinne
- Obstbaumspinnmilbe
- Opuntienspinne
- Radnetzspinne
- Radspinne
- Rote Spinne
- Sechsaugenspinne
- Seidenbandspinnen
- Sektorspinne
- sich keine Spinne übers Maul wachsen lassen
- sich spinnefeind sein
- Silberspinne
- Speispinne
- spinnefeind
- Spinnenart
- spinnenartig
- Spinnenbein
- Spinnenfamilie
- Spinnenführer
- Spinnengewebe
- Spinnennetz
- Spinnentier
- Spinnweb
- Spinnwebe
- Tigerspinne
- Trichternetzspinne
- Trichterspinne
- Umgang mit den Spinnen halten
- Vogelspinne
- Walzenspinne
- Wäschespinne
- Wasserspinne
- Webspinne
- Wespenspinne
- Winkelspinne
- zangenartige Dornspinne
- Zebraspinne
- Zitterspinne
- Zwergsechsaugenspinne
Proverbes et phrases toutes faites
- Spinne am Morgen bringt Kummer und Sorgen, Spinne am Abend erquickend und labend
Prononciation
- Berlin : écouter « Spinne [ˈʃpɪnə] »
Voir aussi
- Spinne sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.