Transparent
Allemand
Étymologie
- Du français transparent, voir aussi l’adjectif transparent.
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | das Transparent | die Transparente |
| Accusatif | das Transparent | die Transparente |
| Génitif | des Transparents ou Transparentes |
der Transparente |
| Datif | dem Transparent ou Transparente |
den Transparenten |
Transparent \tʁanspaˈʁɛnt\ neutre
.jpg.webp)
(1) Transparent an einer Anti-Atom-Demo. - Bannière dans une manifestation antinucléaire.
(2) Projektion eines Transparentes mittels eines Tageslichtprojektors. - Projection d’un transparent au moyen d’un rétroprojecteur.
- (Politique) Bannière, banderole.
Wir haben anlässlich der Demo zahlreiche Transparente vorbereitet.
- Nous avons préparé maintes bannières en vue de la manifestation.
- (Sciences, Travail) Transparent, feuille transparente destinée à la projection au moyen d’un rétroprojecteur.
Vorträge werden immer mehr computergestützt vorgeführt, aber manche schätzen die Spontaneität, die durch Transparent und Filzstift erlaubt ist.
- Les présentations sont de plus en plus réalisées par ordinateur, mais certains apprécient la spontanéité permise par le transparent et le feutre.
Synonymes
- Arbeitstransparent (2)
- Overheadfolie (2)
Apparentés étymologiques
Vocabulaire apparenté par le sens
- Tageslichtprojektor (« rétroprojecteur ») (2)
Prononciation
- Allemagne (Berlin) : écouter « Transparent [tʁanspaˈʁɛnt] »
Voir aussi
- Transparent (Banner) sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
(bannière) - Overheadfolie sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) (transparent pour rétroprojecteur)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.