attacca
| Cette page a été listée dans les pages à formater. Merci de retirer ce bandeau si le format vous semble correspondre aux standards du Wiktionnaire. → À formater : Un exemple n’a pas pu être formaté par bot. Merci d’utiliser le modèle {{exemple}} pour le formater.. |
Français
Étymologie
- De l'italien attacca (« attacher »), impératif de attaccare.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| attacca | attaccas |
| \a.ta.ka\ | |
attacca \a.ta.ka\ masculin
- (Musique) Mot dont on se sert pour indiquer qu'un morceau doit suivre le précédent sans aucune interruption.
- attacca subito, enchainez promptement.
Accord en point d’orgue, et arrêt sur un mi grave marqué d’un « attacca » : le mouvement suivant doit donc s’enchaîner aussitôt.
— (François-René Tranchefort, Guide de la musique de piano et de clavecin, 1987)
Traductions
Prononciation
- La prononciation \a.ta.ka\ rime avec les mots qui finissent en \ka\.
- France (Vosges) : écouter « attacca [Prononciation ?] »
Références
- « attacca », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
Italien
Forme de verbe
attacca \at.ˈtak.ka\
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.