blühen

Allemand

Étymologie

Du vieux haut allemand, apparenté au néerlandais bloeien, au latin flos (« fleur »).

Verbe

Mode ou temps	Personne	Forme
Présent	1^re du sing.	ich blühe
	2^e du sing.	du blühst
	3^e du sing.	er blüht
Prétérit	1^re du sing.	ich blühte
Subjonctif II	1^re du sing.	ich blühte
Impératif	2^e du sing.	blühe!
Impératif	2^e du plur.	blüht!
Participe passé		geblüht
Auxiliaire		haben
voir conjugaison allemande

blühen \ˈblyːən\ (voir la conjugaison)

Fleurir.
- Die Kirschbäume blühen Anfang Mai.
  Les cerisiers fleurissent début mai.
- Der Schnee ist geschmolzen, die Tage werden wieder länger, die Krokusse und Märzenbecher blühen, langsam aber sicher stellt sich der Frühling ein.
  La neige a fondu, les jours se rallongent, les crocus et les nivéoles fleurissent, le printemps arrive peu à peu.
- Der Märzenbecher blüht meistens etwas später als das Schneeglöckchen.
  La nivéole fleurit généralement un peu plus tard que la perceneige.

Dérivés

erblühen
verblühen
blühend
Blüte

Apparentés étymologiques

Blume (« fleur »)

Prononciation

Berlin : écouter « blühen [ˈblyːən] »
Allemagne : écouter « blühen [Prononciation ?] »

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.