blahý

Du vieux slave благъ, blagŭ qui donne le polonais błogi, le russe благой, le serbo-croate blag. Plus avant, d'origine obscure, peut-être apparenté au latin flagro et un passage de sens de « brillant » à « bon, bien ». Une autre possibilité est de le rapprocher du radical de bílý.

blahý \blaɦiː\ (comparatif : blažší, superlatif : nejblažší)

1. Bienheureux.
   • Mít blahý život.

     Mener une vie heureuse.

• blažený, šťastný

• neblahý

• bláha (« bonheur, fada »)
• blaho (« bonheur, bien-être »)
• blahobyt (« bien-être »)
  • blahobytný (« bienheureux »)
• blahodárný
• blahopřát (« féliciter, souhaiter du bonheur »)
  • blahopřání (« félicitation, souhait »)
  • blahopřejný (« qui souhaite du bonjeur »)
• blahořečit (« bénir »)
  • blahořečení (« bénédiction »)
  • blahořečený (« béni »)
• blahosklonný (« bienveillant »)
  • blahosklonně (« bienveillamment »)
  • blahosklonnost (« bienveillance »)
• Blahoslav
• blahoslavit
  • blahoslavení
  • blahoslavený
• blahovůle (« bon vouloir »)
  • blahovolný (« bienveillant »)
• blaze
• blažit (« bénir »)
  • blažení (« bénédiction »)
  • blažený (« béni »)
    • blaženě
    • blaženost

• blázen (« fou »)

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage
• Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001