caneda

Voir aussi : Caneda, canèda

Gallo-italique de Sicile

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Caneda.

caneda \ka.ˈnɛ.ɖa\ féminin (Foti) (Vasi) (Di Pietro) (Rubino) (Vigo)

(San Fratello) (Cuisine) Cannelle.
- Si mott ntê plätt, si spruvulia cû zzùccar e la caneda c’avanzea e ban pruru! — (Rosalia Ricciardi et Benedetta di Bartolo, U calandariji dû nasc paies)
  Mettez-les dans des assiettes, saupoudrez-les avec les restes de sucre et de cannelle et dégustez !

Variantes orthographiques

canèda

Variantes dialectales

cannèdda (Piazza Armerina)

Références

(it) Giuseppe Foti, Vocabolario del dialetto galloitalico di Sanfratello, Università degli studi di Catania, 2015 → consulter cet ouvrage

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.