cipaye

Français

Étymologie

(1758) De l’anglais sepay[1] ou sepoy[2], du portugais sipaio, lui-même emprunté au persan سپاهي, sipāhī soldat »), qui nous donne aussi spahi soldat nord-africain ») via le turc.

Adjectif

SingulierPluriel
cipaye cipayes
\si.paj\
Cipayes français à Pondichéry (1905).

cipaye \si.paj\ masculin et féminin identiques

  1. (Histoire) (Militaire) Relatif aux mercenaires (ou soldats réguliers) hindous au service d’une armée occidentale (britannique, française ou portugaise) à l’époque de la colonisation de l’Inde.

Traductions

Nom commun

SingulierPluriel
cipaye cipayes
\si.paj\

cipaye \si.paj\ masculin

  1. (Histoire) (Militaire) À l’époque de la colonisation de l’Inde, mercenaire (ou soldat régulier) hindou, au service d’une armée occidentale (britannique, française ou portugaise).
    • Cette situation fut jugée anormale par le gouverneur général des Indes James Broun-Ramsay car les cipayes des armées de Madras et de Bombay avaient déjà accepté une obligation de servir outre-mer si cela était nécessaire.  (Révolte des cipayes, article Wikipédia.)

Traductions

Prononciation

Voir aussi

  • cipaye sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

  • Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (cipaye), mais l’article a pu être modifié depuis.
  1. « cipaye », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
  2. Encyclopédie Universalis
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.