czerstwy

Polonais

Étymologie
Du vieux slave čьrstvъ (« dur ») qui donne aussi čerstvý en tchèque, чёрствый, čórstvyj en russe[1], avec deux évolutions antonymiques : « dur, dur à croquer, rassis » pour le pain et « dur, croquant, frais » pour les hommes.

Adjectif

Nombre Cas Masculin
animé		 Masculin
inanimé		 Neutre Féminin
Singulier Nominatif czerstwy czerstwe czerstwa
Vocatif
Accusatif czerstwego czerstwy czerstwą
Génitif czerstwego czerstwej
Locatif czerstwym
Datif czerstwemu
Instrumental czerstwym czerstwą
Pluriel Nominatif czerstwi czerstwe
Vocatif
Accusatif czerstwych
Génitif czerstwych
Locatif
Datif czerstwym
Instrumental czerstwymi

czerstwy \ʧ̑ɛrstfɨ\

  1. (En parlant du pain) Rassis, sec.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  2. (En parlant des hommes) Frais, dispos.
    • Czerstwy staruszek.
      Vieillard encore vert.

Synonymes

Dérivés
  • czerstwość

Prononciation

Références
  1. « czerstwy », dans Aleksander Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, 1927
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.