esté
Français
Forme de verbe 1
| Voir la conjugaison du verbe ester | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | (masculin singulier) esté | |
esté \ɛs.te\
- Participe passé masculin singulier du verbe ester.
Forme de verbe 2
| Voir la conjugaison du verbe estre | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | (masculin singulier) esté | |
esté \ɛs.te\
- Participe passé masculin singulier du verbe estre.
Ancien français
Nom commun
esté *\Prononciation ?\ masculin
- Été (saison).
Grant fu le chaud cum en mai en esté
— (La Chanson de Guillaume, f. 6r., au milieu de la 1re colonne, manuscrit de la British Library)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Dérivés dans d’autres langues
- Français : été (forme de verbe, nom commun)
Espagnol
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe estar | ||
|---|---|---|
| Subjonctif | Présent | que (yo) esté |
| que (él/ella/usted) esté | ||
| Impératif | Présent | |
| (usted) esté | ||
esté \esˈte\
Vocabulaire apparenté par le sens
Kotava
Étymologie
- Racine inventée arbitrairement[1].
Verbe
| Personne | Présent | Passé | Futur |
|---|---|---|---|
| 1re du sing. | esté | esteyé | esteté |
| 2e du sing. | estel | esteyel | estetel |
| 3e du sing. | ester | esteyer | esteter |
| 1re du plur. | estet | esteyet | estetet |
| 2e du plur. | estec | esteyec | estetec |
| 3e du plur. | ested | esteyed | esteted |
| 4e du plur. | estev | esteyev | estetev |
| voir Conjugaison en kotava | |||
esté \ɛsˈtɛ\ ou \esˈte\ ou \ɛsˈte\ ou \esˈtɛ\ bitransitif
Prononciation
- France : écouter « esté [ɛsˈtɛ] »
Références
- « esté », dans Kotapedia
- Selon l’argumentaire développé par l’initiateur du kotava, cette langue ne tire pas des autres langues son vocabulaire.
Wallon
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Vocabulaire apparenté par le sens
| printemps | été | automne | hiver |
| bontins prétins |
esté | otone waeyén-tins |
ivier |
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.