exorcista
Ancien occitan
 |
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en ancien occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie
- Du latin exorcista.
Références
- François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844 → consulter cet ouvrage
Catalan
Étymologie
- Du latin exorcista.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| exorcista \Prononciation ?\ |
exorcistes \Prononciation ?\ |
exorcista masculin et féminin identiques
Prononciation
- Barcelone (Espagne) : écouter « exorcista [Prononciation ?] »
Espagnol
Étymologie
- Du latin exorcista.
Latin
Étymologie
- Du grec ancien ἐξορκιστής, exorkistes.
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | exorcistă | exorcistae |
| Vocatif | exorcistă | exorcistae |
| Accusatif | exorcistăm | exorcistās |
| Génitif | exorcistae | exorcistārŭm |
| Datif | exorcistae | exorcistīs |
| Ablatif | exorcistā | exorcistīs |
exorcista \Prononciation ?\ masculin
Apparentés étymologiques
- exorcismus
- exorciso, exorcizo
Références
- « exorcista », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
- « exorcista », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage
Occitan
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie
- Du latin exorcista.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| exorcista \et͡suɾˈsisto̞\ |
exorcistas \et͡suɾˈsisto̞s\ |
exorcista [et͡suɾˈsisto̞] (graphie normalisée) masculin et féminin identiques
Références
- (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage
Portugais
Étymologie
- Du latin exorcista.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.