forblovi
Espéranto
Étymologie
Verbe
| Temps | Passé | Présent | Futur |
|---|---|---|---|
| Indicatif | forblovis | forblovas | forblovos |
| Participe actif | forblovinta(j,n) | forblovanta(j,n) | forblovonta(j,n) |
| Participe passif | forblovita(j,n) | forblovata(j,n) | forblovota(j,n) |
| Adverbe actif | forblovinte | forblovante | forblovonte |
| Adverbe passif | forblovite | forblovate | forblovote |
| Mode | Conditionnel | Subj. / Impér. | Infinitif |
| Présent | forblovus | forblovu | forblovi |
| voir le modèle “eo-conj” | |||
forblovi \for.ˈblo.vi\ transitif composition de racines de l’ekzercaro §39
- Souffler, éloigner ou emporter en soufflant.
- Ekzerco §39: Mi ne pendigis mian ĉapon sur tiu ĉi arbeto; sed la vento forblovis de mia kapo la ĉapon
"Je n’ai pendu mon chapeau à cet arbrisseau; mais le vent a emporté le chapeau, hors de ma tête"
- Ekzerco §39: Mi ne pendigis mian ĉapon sur tiu ĉi arbeto; sed la vento forblovis de mia kapo la ĉapon
Dérivés
- forbloviĝi dUV PIVE (intr.) : être éloigné/emporté par un souffle
Apparentés étymologiques
- blovi (mot-racine UV ) PIVE, RV (tr.) : souffler
- pour les autres apparentés, voir la fiche de blovi
Voir aussi
- Forblovilo sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto)
Références
Vocabulaire:
- forblovi sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
- forblovi sur le site Reta-vortaro.de (RV)
- Composition "for-blov-i" (à racines U.V.) présente dans l’Ekzercaro de la Fundamento (Ekzercaro, R1 de l’Akademio de Esperanto).
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.