fucking
Anglais
Adjectif
| Nature | Forme |
|---|---|
| Positif | fucking \ˈfʌk.ɪŋ\ |
| Incomparable | — |
fucking \ˈfʌk.ɪŋ\ non comparable (utilisé uniquement comme épithète, sans prédicat)
Variantes
- fuckin’, fuckin (Populaire)
- freaking, freakin’, freakin (Par euphémisme)
Dérivés
Adverbe
fucking \ˈfʌk.ɪŋ\
- (Vulgaire) Putain de.
It’s fucking good!
- C’est putain de bon !
Tell me that you miss me
— (Kordhell, Scarlxrd, MISS ME?, 2022 → lire en ligne)
That you're fucking proud and you're glad I ain't six feet
Double up the crowd, I'm allowed with my mystery
You should turn the sound real loud so you feel me- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Variantes
- fuckin’, fuckin (Populaire)
- freaking, freakin’, freakin (Par euphémisme)
Nom commun
fucking \ˈfʌk.ɪŋ\
Variantes
- fuckin’, fuckin (Populaire)
- freaking, freakin’, freakin (Par euphémisme)
Synonymes
Dérivés
Forme de verbe
| Temps | Forme |
|---|---|
| Infinitif | to fuck \ˈfʌk\ |
| Présent simple, 3e pers. sing. |
fucks \ˈfʌks\ |
| Prétérit | fucked \ˈfʌkt\ |
| Participe passé | fucked \ˈfʌkt\ |
| Participe présent | fucking \ˈfʌk.ɪŋ\ |
| voir conjugaison anglaise | |
fucking \ˈfʌk.ɪŋ\
Prononciation
- États-Unis : écouter « fucking [ˈfʌk.ɪŋ] »
- Royaume-Uni (Londres) : écouter « fucking [Prononciation ?] »
- Texas (États-Unis) : écouter « fucking [Prononciation ?] »
- Connecticut (États-Unis) : écouter « fucking [Prononciation ?] »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.