koroke

Finnois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en finnois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Du verbe korottaa avec le suffixe -ke.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	koroke	korokkeet
Génitif	korokkeen	korokeiden korokeitten
Partitif	koroketta	korokkeita
Accusatif	koroke ^[1] korokkeen ^[2]	korokkeet
Inessif	korokkeessa	korokkeeissa
Illatif	korokkeeseen	korokkeeisiin korokkeeihin
Élatif	korokkeesta	korokkeeista
Adessif	korokkeella	korokkeeilla
Allatif	korokkeelle	korokkeeille
Ablatif	korokkeelta	korokkeeilta
Essif	korokkeena	korokkeeina
Translatif	korokkeeksi	korokkeeiksi
Abessif	korokkeetta	korokkeeitta
Instructif	—	korokkeein
Comitatif	—	korokkeeine ^[3]
Distributif	—	korokkeeittain
Prolatif	—	korokkeeitse
Notes ^[1]^[2]^[3] ^[1] Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive dont le sujet est la 3^e personne du singulier sans aucun pronom. Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive passive. Dans toutes les phrases passives à n’importe quel mode. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la 2^e personne du singulier, ou la 1^e ou 2^e personne du pluriel. ^[2] Dans les phrases actives positives aux modes indicatif, conditionnel ou potentiel. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la 3^e personne du singulier ou du pluriel. ^[3] Un suffixe possessif s’ajoute dans le cas des noms communs.

koroke \ˈko.ro.ke(ʔ)\

Podium, pupitre (d'un orateur).
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Tout objet qui peut sevir à monter.
- Tarvitsen korokkeen, jotta yltäisin. Annatko tuolin?
  J’ai besoin de m’élever pour que j’atteigne là haut. Tu veux me donner une chaise?

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.