leija

Finnois

Étymologie
Le mot aurait pour origine un verbe théorique *leijata (suspendre, flotter, mettre dans les airs → mettre des aires). En fait, le verbe pourrait revivre à nouveau avec l’avènement de nouveaux sens (« crâner, péter »). Pour le verbe → voir leijata

Nom commun

Déclinaison
Cas Singulier Pluriel
Nominatif leija leijat
Génitif leijan leijojen
leijain (rare)
Partitif leijaa leijoja
Accusatif leija [1]
leijan [2]		 leijat
Inessif leijassa leijoissa
Élatif leijasta leijoista
Illatif leijaan leijoihin
Adessif leijalla leijoilla
Ablatif leijalta leijoilta
Allatif leijalle leijoille
Essif leijana leijoina
Translatif leijaksi leijoiksi
Abessif leijatta leijoitta
Instructif — leijoin
Comitatif — leijoine- [3]
Notes [1] [2] [3]

[1]

  • Comme complément d’un infinitif dans une
    phrase positive dont le sujet est la troisième personne
    du singulier sans aucun pronom.
  • Comme complément d’un infinitif dans une
    phrase positive passive.
  • Dans toutes les phrases passives à n’importe
    quel mode.
  • Dans une phrase impérative positive dont le
    sujet est la deuxième personne du singulier, ou la
    première ou deuxième personne du pluriel.

[2]

  • Dans les phrases actives positives aux modes
    indicatif, conditionnel ou potentiel.
  • Dans une phrase impérative positive dont le
    sujet est la troisième personne du singulier ou du
    pluriel.

[3]

  • Un suffixe possessif s’ajoute dans le cas des
    noms communs.
Avec suffixes
possessifs		 Singulier Pluriel
1re personne leijani leijamme
2e personne leijasi leijanne
3e personne leijansa

leija \ˈlei.jɑ\

  1. Cerf-volant
  2. (Familier) Crâneur.
  3. (Familier) Propos de crâneur, crâne.
  4. (Argot) Pet.

Adjectif

Nature Forme
Positif leija
Comparatif leijumpi
Superlatif leijuin

leija

  1. (Familier) Crâneur
    • Tosi leija jätkä.
      Très crâneur, le mec.
    • Aika leija!
      Tu parles !

Interjection

leija

  1. (Familier) Crâneur
    • Leija!
      Crâneur-va ! (d’une personne)
    • Leija!
      Tu exagères ! (d’un propos)

Dérivés
Verbes :

Forme de nom commun

leija \ˈleijɑ\

  1. Accusatif II singulier de leija.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.