mordache

Français

Étymologie
(XVIe siècle)[1] Du latin mordax, mordacis (« mordant, tranchant ») devenu mordacia en bas-latin[1] qui a donné mordassa en occitan ; apparenté à mordre[2].

Nom commun

SingulierPluriel
mordache mordaches
\mɔʁ.daʃ\
Pièce de cuivre coincée sur étau mais protégée par un cuir
Des mordaches avec cuir (sens 1).

mordache \mɔʁ.daʃ\ féminin

  1. Plaque en matériau malléable que l’on place sur les mâchoires d’un étau pour serrer une pièce sans l’endommager.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  2. Mâchoire de pince ou de tenaille.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  3. Pièce en plomb (plus rarement cuir ou tissu) placée dans la mâchoire du chien d'une arme à silex afin de serrer et fixer le silex sans l'endommager.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  4. Pince servant à déplacer des bûches dans un âtre.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  5. Mors, bâillon que les moines se mettaient dans la bouche, pour avoir rompu le silence.[3]
    • Les plus légères fautes sont sévèrement sanctionnées : on doit porter la « mordache » (sorte de bâillon). — (M. Louis Bequet, L’Histoire du Couvent de Saint-Louis - Sainte-Elisabeth, bulletin annuel, Tome 4, 1964)
  6. (Suisse) (Familier) Bagou, faconde.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Traductions
Plaque que l’on place sur les mâchoires d’un étau pour serrer une pièce (1)

Prononciation
  • La prononciation \mɔʁ.daʃ\ rime avec les mots qui finissent en \aʃ\.* Bourg-en-Bresse (France) : écouter « mordache [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi
  • mordache sur l’encyclopédie Wikipédia

Références
  1. « mordache », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
  2. « mordache », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
  3. Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (mordache)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.