moukhabarat
Français
 |
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie
- De l’arabe مخابرات (« informateur »).
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| moukhabarat | moukhabarats |
| \mu.kɑ.bɑ.ʁat\ | |
moukhabarat \mu.kɑ.bɑ.ʁat\ masculin
- (Pays arabes) Services de sécurité et de renseignements.
Les moukhabarat syriens ont remporté, le 16 février, une victoire qui fera date et qui rendra certainement de son lustre à leur réputation.
— (site Web syrie.blog.lemonde.fr,19/02/2013)Rapport : Le bras long des moukhabarat : Violences et harcèlement dirigés contre des Syriens vivant à l’étranger et contre leurs familles en Syrie.
— (site Web amnesty.fr, Octobre 2011)
- (Pays arabes) Informateur travaillant pour les services de renseignements.
Je tourne à droite, marche cinquante mètres quand un moukhabarat me rattrape.
— (site Web lepoint.fr, 18/12/2011)
Traductions
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.