peň

Voir aussi : pén-, PEN, pen, pén, pèn, pěn, pēn

Slovaque

Étymologie
→ voir peň en tchèque.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif peň pne
Génitif pňa pňov
Datif pňu pňom
Accusatif peň pne
Locatif pni pňoch
Instrumental pňom pňami

peň \ˈpɛɲ\ masculin inanimé

  1. Souche (d’arbre).

Dérivés
  • pňový

Diminutifs
  • pník
  • pníček

Tchèque

Étymologie
Du vieux slave pьnь qui donne le polonais pień (pl) ; plus avant, apparenté au grec ancien πίναξ, pinax, pinakos (« planche ») → voir pinacothèque.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif peň pně
Génitif pně pňů
Datif pni pňům
Accusatif pni pně
Vocatif peň pně
Locatif pni pních
Instrumental pněm pni

peň \ˈpɛɲ\ masculin inanimé

  1. (Littéraire) (Désuet) Tronc.
    • bílé pně břízek.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • Les plný zkroucených pňů.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

Voir aussi
  • peň sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque) 

Références
  • Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage
  • Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.