penthiobarbital

Français

Étymologie

(1956)[1] Composé de pent-[1], du grec ancien πέντε, pénte « cinq »[1], de l’indo-européen commun *pénkʷe[2][1] ; de thio-[1], du grec ancien θεῖον, theîon soufre ») de *dhu̯es-[2], forme apophonique de *dheu̯es-, *dhu̯ē̆s--, *dheus-, *dhū̆s-[2] ; et de barbital[1], dérivé de barbiturique[1], formé de l’adjectif urique[3] et de l’élément barbitur-[1] provenant de l’allemand Barbitursaüre[1], mot formé par Baeyer en 1863[1], et composé de saüre acide  »)[1] et de Barbitur-[1], dont l’origine est obscure, peut-être du nom Barbara[4] ou du latin barbata[4], féminin de barbatus, de barba barbe »)[5], lui-même de l’indo-européen commun *bhardhā barbe »)[2]. Le prénom Barbara proviendrait quant à lui de barbara en latin[6][7], féminin de barbarus[6], du grec ancien βάρβαρος, barbaros barbare »)[6] lui-même de l’indo-européen commun *barbar- discours inintelligible d’étranger »)[8][2], mot onomatopéique[2] ; le concept d’« étranger » était supposément ressenti comme « exotique »[6]. Ce prénom fut popularisé par la légende de la Sainte-Barbe, chrétienne enfermée par son père dans une tour à deux fenêtres de son château[6][7].

Nom commun

Invariable
penthiobarbital
\pɛ̃.tjɔ.baʁ.bi.tal\

penthiobarbital \pɛ̃.tjɔ.baʁ.bi.tal\ masculin

  1. (Pharmacologie) Synonyme de penthotal.
    • Le penthiobarbital ne va pas faire effet éternellement, nous devons commencer !  (Gilles Adrien, Marc Caro, Jean-Pierre Jeunet, 110 en dessous de zéro (scénario), 2014)

Traductions

Prononciation

Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre Lingua Libre)

Voir aussi

penthiobarbital sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

  1. Alain Rey, Dictionnaire historique de la langue française, Dictionnaires Le Robert, Paris, 1992 (6e édition, 2022)
  2. Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage
  3. « barbiturique », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
  4. (En anglais) Douglas Harper, Online Etymology Dictionary, 2001–2020 → consulter cet ouvrage
  5. Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
  6. (En anglais) Douglas Harper, Online Etymology Dictionary, 2001–2020 → consulter cet ouvrage
  7. Jean Tosti, Le dictionnaire des noms
  8. (En anglais) Douglas Harper, Online Etymology Dictionary, 2001–2020 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.