prsa
Tchèque
Étymologie
- Ce pluriel hétéroclite (passage du masculin au neutre) de prs est la trace de l'ancien duel indo-européen → voir oko et ruka.
Nom commun
| Cas | Pluriel |
|---|---|
| Nominatif | prsa |
| Génitif | prsou |
| Datif | prsům |
| Accusatif | prsa |
| Vocatif | prsa |
| Locatif | prsou |
| Instrumental | prsy |
prsa \pr̩sa\ neutre au pluriel uniquement
- (Anatomie) Poitrine, poitrail.
Vypnout prsa!
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- (Par métonymie) Seins, poitrine.
Odhalila před ním svá krásná prsa.
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- (En particulier) Blanc, viande du muscle de la poitrine des volailles.
kuřecí prsa, krůtí prsa.
- blanc de poulet, de dinde.
- (Sport) Brasse.
V roce 1900 byla prsa zařazena jako olympijská disciplína.
- En 1900, la brasse est enregistrée comme discipline olympique.
Voir aussi
- Prsa (plavání) sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)
Références
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage
- Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.