pstry

Polonais

Étymologie

Du vieux slave[1] qui donne pestrý (« vivement coloré ») en tchèque (voir ce mot au sujet du lien étymologique avec pisać (« écrire »).

Adjectif

pstry \pstrɨ\

Bigarré, tacheté.
- (Proverbial) łaska pańska na pstrym koniu jeździ, la grâce du Seigneur chevauche un coursier bigarré : rien n'est certain, les voies du Seigneur sont impénétrables.

Synonymes

mręgaty, pstrokaty, strokaty

Dérivés

pstrąg (« truite »)

Prononciation

Varsovie (Pologne) : écouter « pstry [Prononciation ?] »

Références

Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : pstry. (liste des auteurs et autrices)

« pstry », dans Aleksander Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, 1927

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.