samorost

Tchèque

Étymologie
De samo- et růst : « (objet, personne) qui a poussé par soi-même », avec spécialisation de sens vers « sauvage, excentrique ».

Nom commun 1

Cas Singulier Pluriel
Nominatif samorost samorosty
Génitif samorostu samorostů
Datif samorostu samorostům
Accusatif samorost samorosty
Vocatif samoroste samorosty
Locatif samorostu samorostech
Instrumental samorostem samorosty

samorost \Prononciation ?\ masculin inanimé

  1. Objet décoratif en bois naturel de forme le plus souvent tordue, excentrique.
    • Některé ozdobné samorosty mohou mít vysokou estetickou i uměleckou hodnotu.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • vystavované samorosty byly rozmanité.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Apparentés étymologiques

Nom commun 2
Cas Singulier Pluriel
Nominatif samorost samorosti
Génitif samorosta samorostů
Datif samorostovi samorostům
Accusatif samorosta samorosty
Vocatif samoroste samorosti
Locatif samorostovi samorostech
Instrumental samorostem samorosty

samorost \Prononciation ?\ masculin animé (pour une femme, on dit : samorostka)

  1. Autodidacte, qui s’est fait soi-même.
    • domů mě vedli dva zdatní moravští samorosti.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Voir aussi
  • samorost sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque) 

Références
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.