tobjia
Français
Forme de nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| tobji \tɔb.ʒi\ |
tobjis \tɔb.ʒi\ |
| tobjia \tɔb.ʒia\ |
tobjia \tɔb.ʒja\ masculin
- Pluriel traditionnel de tobji.
Notes
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| tobjia | tobjias |
| \tɔb.ʒja\ | |
- Parfois, l'on trouve tobjia traité comme un singulier, avec le sens de tobji ; son pluriel suit les règles du pluriel en français:
- Soixante tobjias (mot turc), artilleurs servant quatre pièces de 6 et deux obusiers — (Léon Roches, Trente-deux ans à travers l'Islam (1832-1864), Firmin-Didot, 1884, vol.1, p.177)
- L'armée d’Abd-el-Kader, un peu fictive, car il n'a pas toujours les premiers éléments pour appliquer sa législation militaire, l'armée de l'émir, disons-nous, se partage en goum (cavalerie) ou kriallcs (cavaliers), en askars (marcheurs ou fantassins), en tobjias (canonniers). — (Encyclopédie Catholique : répertoire universel et raisonné des sciences, des lettres, des arts et des métiers, sous la direction de M. l'abbé Jean-Baptiste Glaire & du vicomte Joseph-Alexis Walsh, et d'un comité d'orthodoxie, Paris : Parent-Desbarres, 1848, p.16)
- Nous retrouvons ici, depuis la même langue d'étymologie, la même évolution linguistique que celle de targui, touareg et touaregs.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.