venture
Anglais
Étymologie
- (Date à préciser) Abréviation de adventure.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| venture \ˈvɛn.t͡ʃəʳ\ ou \ˈvɛn.t͡ʃɚ\ |
ventures \ˈvɛn.t͡ʃəz\ ou \ˈvɛn.t͡ʃɚz\ |
venture \ˈvɛn.t͡ʃəʳ\ (Royaume-Uni), \ˈvɛn.t͡ʃɚ\ (États-Unis)
- (Familier) Entreprise.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes
Dérivés
- venture capital (« capital-risque »)
- venture capitalist (« capital-risqueur »)
Verbe
| Temps | Forme |
|---|---|
| Infinitif | to venture \ˈvɛn.t͡ʃə\ ou \ˈvɛn.t͡ʃɚ\ |
| Présent simple, 3e pers. sing. |
ventures \ˈvɛn.t͡ʃəz\ ou \ˈvɛn.t͡ʃɚz\ |
| Prétérit | ventured \ˈvɛn.t͡ʃəd\ ou \ˈvɛn.t͡ʃɚd\ |
| Participe passé | ventured \ˈvɛn.t͡ʃəd\ ou \ˈvɛn.t͡ʃɚd\ |
| Participe présent | venturing \ˈvɛn.t͡ʃə.ɹɪŋ\ ou \ˈvɛn.t͡ʃɚ.ɪŋ\ |
| voir conjugaison anglaise | |
venture \ˈvɛn.t͡ʃəʳ\ (Royaume-Uni), \ˈvɛn.t͡ʃɚ\ (États-Unis)
- Aventurer, hasarder.
- (Transitif) Nothing ventured, nothing gained. (adage populaire)
- Qui ne tente rien n’a rien
- (Intransitif) After hiding in the forest all night, he decided to venture out at dawn and explore the countryside.
- Après s'être caché dans la forêt toute la nuit, il décida de s'aventurer à l'aube en explorant la campagne.
- (Transitif) Nothing ventured, nothing gained. (adage populaire)
Quasi-synonymes
Dérivés
Prononciation
- \ˈvɛn.t͡ʃəʳ\ (Royaume-Uni)
- \ˈvɛn.t͡ʃɚ\ (États-Unis)
- États-Unis : écouter « venture [ˈvɛn.t͡ʃɚ] »
Voir aussi
- venture (tous les sens) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)

Italien
Forme d’adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | venturo \ven.ˈtu.ro\ |
venturi \ven.ˈtu.ri\ |
| Féminin | ventura \ven.ˈtu.ra\ |
venture \ven.ˈtu.re\ |
venture \ven.ˈtu.re\
- Féminin pluriel de venturo.
Forme de nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| ventura \ven.ˈtu.ra\ |
venture \ven.ˈtu.re\ |
venture \ven.ˈtu.re\ féminin
- Pluriel de ventura.
Latin
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.