zdrhnout

Tchèque

Étymologie

De drhnout avec le préfixe z-, le sens propre est repris par zadrhnout, le sens actuel est identique, en français entre tirer et se tirer.

Verbe

zdrhnout \Prononciation ?\ perfectif (imperfectif : zdrhat) (voir la conjugaison)

  1. (Familier) Se tirer, se tailler, décamper.
    • Radikálové zdrhli a policajti začali řezat mě, líčí Varnsdorfan.  (iDnes.cz)
      (Au sujet d'émeutes) Les radicaux se sont taillés et la police s'en est pris à moi, raconte un habitant de Varnsdorf.
    • zdrhl z hospody bez zaplacení.
      Il s'est taillé de la brasserie sans payer.

Synonymes

Dérivés

  • zdrhovadlo, zip, fermeture-éclair

Prononciation

Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre Lingua Libre)

Paronymes

Références

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.