zinâ
Français
Étymologie
- → voir zina.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| zinâ | zinâs |
| \zi.na\ | |
zinâ \zi.na\ masculin
- Variante orthographique de zina.
- Le zinâ dérange cet équilibre, en permettant à un sang de se substituer à un autre ou de se mélanger avec lui. — (Mohamed Hocine Benkheira, L’amour de la Loi: Essai sur la normativité en Islam, Presses Universitaires de France - PUF, 1997, p. 322)
Le Prophète disait : « Le zinâ de l’œil, c’est le regard ; le zinâ de la langue, c’est la parole ; le zinâ de la main, c’est l’attouchement ; le zinâ du pied, c’est de marcher dans le sens de nos désirs »
— (Christiane Chaulet-Achour, Féminin masculin: lectures et représentations, Université de Cergy-Pontoise, Centre de recherche Texte-Histoire, 2000, p. 80)- La sexualité est très réglementée en islam, et le zinâ est considéré comme un véritable crime.. — (Sandrine Gaymard, La négociation interculturelle chez les filles franco-maghrébines: une étude de représentation sociale, L’Harmattan, 2003, p. 40)
Variantes orthographiques
Traductions
- Arabe : زنى (ar) zina féminin
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.