zorra

Espagnol

Étymologie
Féminin de zorro.

Forme d’adjectif

Genre Singulier Pluriel
Masculin zorro
\ˈθo.ro\
\ˈso.ro\		 zorros
\ˈθo.ros\
\ˈso.ros\
Féminin zorra
\ˈθo.ra\
\ˈso.ra\		 zorras
\ˈθo.ras\
\ˈso.ras\

zorra \ˈθo.ra\

  1. Féminin singulier de zorro.

Nom commun

Genre Singulier Pluriel
Masculin zorro
\ˈθo.ro\
\ˈso.ro\		 zorros
\ˈθo.ros\
\ˈso.ros\
Féminin zorra
\ˈθo.ra\
\ˈso.ra\		 zorras
\ˈθo.ras\
\ˈso.ras\

zorra féminin

  1. (Zoologie) Renard (en tant qu'individu appartenant à certaines espèces).
  2. (Zoologie) Renarde (femelle du renard).
  3. (Vulgaire) Pute, putain (prostituée).
  4. (Vulgaire) Cochonne, chienne, salope (femme facile).
  5. (Vulgaire), (Chili) Chatte, moule (sexe des femmes).

Notes
  • Malgré l’affirmation de l’Académie royale espagnole selon laquelle zorra s’emploie indifféremment pour les individus mâles et femelles de plusieurs espèces biologiques, l’usage courant utilise zorro dans cette acception.

Prononciation
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.