út
Hongrois
Étymologie
- (1055) Du proto-ouralien *utka[1].
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | út | utak |
| Accusatif | utat | utakat |
| Datif | útnak | utaknak |
| Instrumental | úttal | utakkal |
| Causal-final | útért | utakért |
| Translatif | úttá | utakká |
| Terminatif | útig | utakig |
| Essif formel | útként | utakként |
| Essif modal | - | - |
| Inessif | útban | utakban |
| Superessif | úton | utakon |
| Adessif | útnál | utaknál |
| Illatif | útba | utakba |
| Sublatif | útra | utakra |
| Allatif | úthoz | utakhoz |
| Élatif | útból | utakból |
| Délatif | útról | utakról |
| Ablatif | úttól | utaktól |
| Possessif non-attributif singulier | úté | utaké |
| Possessif non-attributif pluriel | útéi | utakéi |
| Personne | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Première personne du singulier | utam | útjaim |
| Deuxième personne du singulier | utad | útjaid |
| Troisième personne du singulier | útja | útjai |
| Première personne du pluriel | utunk | útjaink |
| Deuxième personne du pluriel | utatok | útjaitok |
| Troisième personne du pluriel | útjuk | útjaik |
út \uːt\
Références
- « út » dans Géza Bárczi et László Országh, A magyar nyelv értelmező szótára [Un dictionnaire explicatif de la langue hongroise], Budapest, Akadémiai Kiadó, 1959–1962
Tchèque
Étymologie
- Abréviation de úterý.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.