00

Français

Étymologie

(Date à préciser) De l’anglais 00.

Nom commun

Nom commun
00
\ze.ʁo.ze.ʁo\
ou \dubl ze.ʁo\
Un réseau de train miniature en 00.

00 \ze.ʁo.ze.ʁo\ ou \dubl ze.ʁo\ (prononcé : zéro zéro ou double zéro) masculin invariable

  1. (Modélisme) Échelle correspondant au rapport 1:76.
    • La locomotion de Stephenson en 00 !  (Yann Baude, Aurélien Prévot, François Fontana, Bruno Rouiller et Denis Gamard, « 2024 : Les nouveautés & projets des industriels », dans Loco-Revue (ISSN 0024 5739), no 920, mars 2024, page 41)
    • Alors que j’étais d’humeur à réduire mon stsock de kits, je suis tombé sur un tramway au 1/72. Idéal pour évoquer une voiture à voie étroite en 00, surtout si je lui adjoins une petite locomotive à vapeur !  (Bob Telford, « Une rame de tramway à vapeur en H0-9/009 », dans Voie Libre (ISSN 1285-5081), no 116, janvier-février-mars 2024)

Vocabulaire apparenté par le sens

Échelles en modélisme ferroviaire
SymboleRapport
2/II/G1:22,5 ou 1:28,25
1/I1:32
01:43,5 ou 1:45 ou 1:48
S ou H11:64
001:76
H0/HO1:87
TT1:120
N1:160
Z1:220
ZZ1:300
T1:450 ou 1:480
Sous-échelles du OO
EEM, EM, 00-12, 00n3, 00-9

Traductions

Prononciation

Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre Lingua Libre)

Voir aussi

Anglais

Étymologie

(Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Nom commun
00
\ˈdʌb.əl.ow\
A model train set in 00. (« Un réseau de train miniature en 00. »)

00 \ˈdʌb.əl.ow\ (prononcé : double O) invariable

  1. (Modélisme) Échelle correspondant au rapport 1:76.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Vocabulaire apparenté par le sens

Échelles en modélisme ferroviaire
SymboleRapport
2/II/G1:22,5 ou 1:28,25
1/I1:32
01:43,5 ou 1:45 ou 1:48
S ou H11:64
001:76
H0/HO1:87
TT1:120
N1:160
Z1:220
ZZ1:300
T1:450 ou 1:480
Sous-échelles du OO
EEM, EM, 00-12, 00n3, 00-9

Prononciation

Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre Lingua Libre)

Voir aussi

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.