klenout

Tchèque

Étymologie

Du vieux slave *kle(p)nǫti (au sujet de la chute du \p\ devant la nasale → voir kanout et tonout). Apparenté au polonais s-klepiać de même sens et donc à sklep cave [voutée] ») → voir klapat, klepat, klopit et sklopit.

Verbe

klenout se pronominal imperfectif (imperfectif : sklenout) (voir la conjugaison)

  1. Vouter, former voûte, former un arc, s'arquer, recouvrir.
    • nad vodou se klenuly oblouky mostu.
      les arches du pont se courbaient sur l'eau.
    • Přes Ohři se bude klenout nový most.
      Un nouveau pont va enjamber l'Ohra.

Synonymes

Dérivés

  • klenutí (voutement)
  • klenutý (vouté)
  • klenba (voute)
  • s-klenout
  • vy-klenout
  • za-klenout

Apparentés étymologiques

Prononciation

Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre Lingua Libre)

Paronymes

Références

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.