vychrtlý

Tchèque

Étymologie
De vychrtnout (« se décharner »).

Adjectif

nombre cas \ genre masculin féminin neutre
animé inanimé
singulier nominatif vychrtlý vychrtlá vychrtlé
vocatif vychrtlý vychrtlá vychrtlé
accusatif vychrtlého vychrtlý vychrtlou vychrtlé
génitif vychrtlého vychrtlé vychrtlého
locatif vychrtlém vychrtlé vychrtlém
datif vychrtlému vychrtlé vychrtlému
instrumental vychrtlým vychrtlou vychrtlým
pluriel nominatif vychrtlí vychrtlé vychrtlá
vocatif vychrtlí vychrtlé vychrtlá
accusatif vychrtlé vychrtlá
génitif vychrtlých
locatif vychrtlých
datif vychrtlým
instrumental vychrtlými

vychrtlý \ˈvɪxr̩tliː\ (comparatif : vychrtlejší, superlatif : nejvychrtlejší)

  1. Décharné, émacié.
    • dala bych Ti kamaráda –
      ale koho dát Ti, koho?
      Je vás ve vsi trochu mnoho –
      zbyl jen hajných synek chudý, (…)
      tělo vychrtlé jak tříštka,
      a je –““
      „Dej mi tedy toho!“       — (Jan Neruda, Balady a romance, Ballada májová)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.